Hello Dr. Michael S. Heiser,
What do you think about this idea? (It is my idea, but I am not quite sure if it is true.)
One of many ways to describe God (I mean Yahweh or Christ or maybe Father): “God is the democratic way of governance of the infinite universe.”
This way God and “divine council” are essentially the same. (But note that extrapolating of what we know about finite council to the infinite one may be wrong, moreover there may be several different ways to extrapolate finite systems into the infinite.)
This aligns with my social description of Christ in my free e-book:
Note that I duplicate this email in my blog. I ask your permission to possibly publish your answer too in my blog.